« La littérature nous rend plus libres. »
Poésie
Les poèmes que nous vous présentons ont été écrits par l'écrivaine et journaliste roumaine Daniela Rațiu. Ils font partie du recueil Anestezia, conçus comme un seul poème, et inspirés des dossiers des Archives s'étendant de 1956 à 1989 de la Securitate, la police secrète du régime
Interviews & Portraits
Lors d’une discussion en 2013, au Salon du livre de Paris, le grand Vassilis Alexakis m’avait dit que la Grèce qui se trouvait en pleine crise financière, pouvait payer largement sa dette si elle mettait un impôt sur chaque mot d'origine grecque utilisé dans nos langues.
Chroniques
Introduction Il existe des destins humains comme il existe des destins de livres dont la naissance, l'existence et la durée leur valent de vivre dans l'Histoire et dans le Panthéon de la mémoire collective. En résistant aux érosions des modes et du temps, en éclairant et
Interviews & Portraits
Pour moi, il n’y a, finalement, que deux thèmes dans la littérature, depuis toujours : l’amour et la mort… En écrivant son premier roman, Une heure avant la vie, Svetlana Pironko se lance le défi de répondre par la voix de sa narratrice à une formule suggestive qui l’
Poésie
J'ai tout oublié J'ai tout oublié. De ma main gauche à ma main droite, l'air m'est complètement inconnu. Je ne reconnais même pas ce qui a connu une fin, ni ce qui n'a pas encore débuté. J'ai tout
Interviews & Portraits
Les Éditions Ellipses publient Haut-Karabakh : le livre noir, un ouvrage collectif auquel participent plus de trente auteurs d’horizons divers – essayistes, experts, journalistes, politiques, romanciers et universitaires. Parmi eux, Fabrice Balanche, Gérard Chaliand, Jean-François Colosimo, Cengiz Aktar, Franz-Oliver Giesbert, Jean-Christophe Buisson, Sylvain Tesson, Ardavan Amir-Aslani,
Interviews & Portraits
J’ai voulu réhabiliter June, lui redonner sa place, et susciter l’envie à des biographes de s’inspirer d’elle Emmanuelle de Boysson publie June, une biographie romancée de celle qui joua un rôle essentiel, vital et indispensable dans la vie de Henry Miller. Une énigme permanente entoure la
Interviews & Portraits
Surnommée La Princesse de la flûte de Pan, L’Alouette ou La femme orchestre, la musicienne roumaine Oana Lianu vient de recevoir, sous les ors de la République, au Sénat, lors du Sommet européen d'Affaires franco-roumain le Diplôme - Prix d'Excellence pour la diversité des actes
Chroniques
À ma mère, l’unique big-bang de mon univers ! Autant que je me souvienne, maman, tes moments de bonheur ne se comptent guère plus que sur les doigts d’une seule main. De courts instants, rares et furtifs, noyés dans un océan de chagrin qui s’acharnait sur toi
Interviews & Portraits
Comment mettre un éléphant dans une chaussette, surtout lorsque celle-ci devient « une camisole de force », dans un environnement où « tout le monde se méfie de tout le monde et personne ne veut prendre le moindre risque » ? Résumée ainsi, la métaphore de la différence entre le contenant (le bas en
Poésie
Les dernières ombres de l'été Cette soirée amène en ville des ombres plus pressées et plus sombres que le reste de l'été ; parmi les quelques coutumes des quartiers. On entend le chant des grillons, le bruissement des grands arbres et les sirènes des ambulances sur le
Interviews & Portraits
Margarita Miller-Verghy est née le 1er janvier 1864 à Iasi. Elle était la fille du professeur et politicien Gheorghe Milewsky (réfugié politique en Moldavie, descendant d'une famille noble polonaise) et d’Elena Miller-Verghy. Son père a changé de nom et de religion après leur mariage [1]